韓国ドラマファンならこのドラマはお覧になった方は多いのではないでしょうか?
韓国で最終回の視聴率がなんと50%超え!話題作ということで私も見ました。
結果、まさかこれほどハマるとは、でした。だってね、DVDや書籍まで買っちゃったのですから。
ドラマ概要
韓国放送年:2005年6月1日~7月21日
話数:16話
視聴率:最高視聴率50.5%(最終回)
主な出演者
キャスト | 役名 | 備考 |
キム・ソナ | キム・サムスン | パティシエ |
ヒョンビン | ヒョン・ジノン | レストランのオーナー |
チョン・リョウォン | ユ・ヒジン | ジノンの元カレ |
ダニエル・ヘニー | ヘンリー・キム | ヒジンの主治医 |
イ・アヒョン | キム・イヨン | サムスンの姉 |
あらすじ
美人でもスマートでもなく、若くもないオールドミスのパティシエ、サムスン(キム・ソナ)は裕福で、頭もよく美男だが性格の悪いジノン(ヒョンビン)のレストランで働くことになる。
ある日サムスンは男性とお見合いすることに。しかし、その隣でお見合いをしていたジノンが、自分の見合い相手から逃れるため、突然サムスンに近寄り恋人の振りをする。おかげで素敵な男性を逃してしまったサムスンは泥酔し、そんな彼女をジノンは自宅へ連れて行く。そしてジノンは、サムスンに契約恋愛をしようと提案し…。
(出典元:WOW!Korea)
感想
このドラマを見ている頃韓国語を習っていまして、先生に「このドラマが面白い」というと「確かに面白いけど韓国語の勉強にはおススメしない。」とぴしゃりと言われちゃいました。理由は汚い言葉を覚えてほしくないということでした。
でもね、韓国語は聞き取れないから日本語字幕で見ただけど、キム・ソナ姐さんがいい!!!
ヒロインにしてはちょっと太めなんだけど、口達者で小気味がいい!だから話がパッパッと進んでいく感じ。逆に元カノは対照的で、華奢で可愛くて、でもちょっと私から見たらイラッとくるタイプ。主人公の彼から離れた理由は分からないでもないけどさ、黙って離れといてよりを戻そうっていうのは虫がよすぎるのでは?でもさ男性からしたら守ってやりたいタイプなんじゃないかなって思いました。
このドラマのいいところは、ライバルからのえげつない嫌がらせがないこと。私にとってこれは重要点なのです。愛憎ドロドロのは辛くなって見るのを止めようかと思っちゃうので。
途中で「ジノンなにやってんねん!」と思うところはあったけれど、ドラマの終わり方も良かったねえ。元カノちゃんもね。
2005年の放送なので今見れば所々で古さは感じますが、話の内容は楽しめるんじゃないかと思います。